Sapere e verificare il tuo livello di conoscenza dell’inglese è importante prima di decidere quale corso di inglese frequentare  o per sapere se sei pronto a seguire un corso in inglese , oppure perché ti viene richiesto per iscriverti all’Università o  per inserire nel curriculum le tue competenze linguistiche o per tanti altri motivi.

Ecco una semplice guida per orientarsi tra sigle per valutare il tuo livello di inglese e le più importanti certificazioni delle competenze in lingua inglese.

Per prima cosa è utile sapere che è stato creato un sistema di valutazione a livello europeo per valutare le competenze linguistiche nelle diverse lingue europee.

I LIVELLI DI INGLESE da A1-A2 – B1-B2  a  C1 – C2

A livello Europeo è stato stabilito un Quadro Europeo di riferimento per la valutazione della conoscenza della lingua o CEFR attraverso i livelli minimo di A1 fino a C2.

Ci sono 3 fasce di competenza:

• Base
• Autonomia
• Padronanza

ed ognuna è suddivisa in due livelli per un totale di 6 livelli di riferimento  (A1, A2, B1, B2, C1 e C2) che rappresentano i parametri di valutazione delle competenze linguistiche.

La conoscenza di una lingua avviene attraverso la verifica della:

comprensione scritta , comprensione orale , produzione scritta e produzione orale.

A – Base

A1 – Livello base

Comprende e usa espressioni di uso quotidiano e frasi basilari,  sa presentare se stesso , dove abita, le persone che conosce e le cose che possiede in maniera semplice e interagisce con persone che parlano lentamente e disposte a collaborare.

A2 – Livello elementare

Comprende frasi ed espressioni relative ad informazioni di base e scambia informazioni su argomenti familiari e comuni attraverso costruzioni grammaticali semplici.

B – Autonomia

B1 – Livello intermedio
Comprende i punti chiave di argomenti  familiari, riesce a scrivere brevi testi e leggere semplici articoli di stampa , sa raccontare esperienze ed esprimere brevemente opinioni.

B2 – Livello intermedio superiore
Comprende le idee principali di testi ed e’ in grado di interagire con scioltezza e spontaneità , sa scrivere testi dettagliati , fornendo opinioni ed argomentazioni,  ed ha una buona costruzione grammaticale.

C – Padronanza

C1 – Livello avanzato
Comprende  testi  anche lunghi e complessi,  parla  con scioltezza , scrive testi su argomenti differenti ,  ben costruiti e strutturati. Completa conoscenza e controllo della lingua in tutte e 4 le aree.

C2 – Livello di padronanza
Comprende con facilità sia la lingua parlata che scritta , parla in maniera scorrevole e fluente anche in situazioni complesse, con conoscenza anche delle sfumature linguistiche in ogni situazione.

LE CERTIFICAZIONI IN INGLESE: CAMBRIDGE – TOEFL – IELTS a titolo di esempio

Ad ogni livello della lingua inglese corrispondono diverse certificazioni che si possono ottenere per comprovare le competenze acquisite.

Si tratta in sostanza di test certificati e riconosciuti a livello internazionale.

Ne prendiamo in considerazione 3 a titolo di esempio ma ce ne sono molti altri.

 

Gli esami CAMBRIDGE attestano le abilità e le competenze in lingua inglese nelle 4aree di competenza ovvero  reading, writing, listening, speaking:

• Livello 1: KET Key English Test (Elementary level) A2 – conoscenza elementare della lingua.
• Livello 2: PET Preliminary English Test (Lower intermediate level) B1. – utilizzo della lingua inglese di tutti i giorni a un livello pre-intermedio/intermedio.
• Livello 3: FCE First Certificate in English (Upper intermediate level) B2. – utilizzo dell’inglese scritto e parlato di tutti i giorni a un livello intermedio-alto
• Livello 4: CAE Certificate of Advanced English(Lower advanced level) C1 .-  livello standard riconosciuto a livello internazionale per studiare e lavorare in paesi anglofoni.
• Livello 5: CPE Certificate of Proficiency in English, C2. – esame di livello più alto, che certifica un’ottima conoscenza e padronanza della lingua inglese.

ll  TOEFL (Test Of English as a Foreign Language™) è uno degli esami accademici  più utilizzati per la certificazione della conoscenza della lingua inglese per studenti di madrelingua non inglese richiesto ad esempio da molte università in America, Canada e Australia.

Il punteggio del test varia in una  scala da 0 a 120 ed ha una validità di due anni.

L’ IELTS  International English Language Testing System, è una delle più popolari certificazioni al mondo tra quelle richieste per verificare e certificare attraverso un test  la conoscenza della lingua inglese,  ideale per chi desidera studiare e lavorare all’estero o in qualsiasi Paese di lingua inglese. Questa certificazione serve  per l’ammissione ai corsi universitari all’estero ed in molte università italiane costituisce “credito formativo” .

Il test IELTS si compone di  quattro prove volte a verificare le 4 skills essenziali.

La prova scritta unica comprende Listening (40 minuti) ,  Reading (60 minuti) e Writing (60 minuti)  mentre quella orale di Speaking (11-14 minuti) può essere programmata in un giorno differente.

Bisogna scegliere tra due opzioni ovvero Academic per chi vuole studiare in un contesto universitario  o master di lingua inglese (le prove di lettura e scrittura sono più difficili ) e General Training per chi vuole fare un’esperienza di lavoro o di formazione in una scuola secondaria.